Moment istoric pentru fotbalul craiovean! S-a lansat „Monografia echipei de fotbal Universitatea Craiova / 70 de ani în arena fotbalului românesc și european (1948 – 2018)”

Astăzi, 10.04.2019, a avut loc lansarea volumului „Monografia echipei de fotbal Universitatea Craiova / 70 de ani în arena fotbalului românesc și european (1948 – 2018)”, lucrare elaborată sub egida editurilor Beladi și Sitech, ediție bilingvă română – engleză ce pătrunde, pe parcursul celor 504 pagini, în culisele fotbalului românesc de performanță.   

Evenimentul s-a desfășurat în Aula Mihai I a Universității din Craiova, întrunind 3 generații de reprezentați ai echipei Universitatea Craiova, autorii lucrării – Dumitru Otovescu (inițiatorul demersului și coordonatorul volumului), Dan Păsărin, Cristina Otovescu și Ion Jianu; membrii ai comitetului editorial și redacțional al Editurii Beladi, precum și nume reprezentative ale fotbalului din Bănie.

Lucrarea a fost tradusă în limba engleză de prof. Mihaela Pârvu, drd. la Facultatea de Științe Sociale, specializarea Sociologie, a Universității din Craiova. În trecut, aceasta a asigurat și traducerea în limba engleză a cărții „Orașul Craiova. Monografie”. Din limba germană a tradus renumita lucrare a sociologului german Ferdinand Tonnies, „Comunitate și societate”, publicată de asemenea la editura Beladi.

Varianta bilingv transformă lucrarea „Monografia echipei de fotbal Universitatea Craiova / 70 de ani în arena fotbalului românesc și european (1948 – 2018)” într-un instrument accesibil deopotrivă turiștilor, cercetătorilor și pasionaților de sport din afara țării.

Sunt abordate într-o manieră accesibilă publicului larg următoarele teme:

1. Craiova- destinul unui oraș și istoria unor performanțe sportive;

2. Stadioanele municipale ale Craiovei și aspirațiile oltenilor;

3. Repere identitare și legitimitate instituțională;

4. În culisele fotbalului craiovean de performanță;

5. Istoria echipei, generațiile de jucători și trofeeele clubului;

6. Epoca #newgeneration și noile staruri ale gazonului (2013-2018);

7. În arena fotbalului de elită. Cronica participării Universității Craiova în Cupele Europene;

8. Interviuri cu foștii și actualii jucători de fotbal ai Universității Craiova;

9. Arena spectatorilor sau aripile echipei;

10. Amintiri, comentarii și exerciții de admirație ale unor personalități publice;

11. Aprecieri, așteptări și propuneri ale spectatorilor – sondaj de opinie;

12. Calendar de evenimente legate de jucători, antrenori și echipă;

13. Din istoria presei sportive despre Universitatea Craiova;

14. Drepturile sportivilor și protecția acestora în România.

Mai multe detalii: Editura Beladi 

Sursa foto: Universitatea Craiova

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *